PS 在这里http://www.netnik.com/khayyam/index.html可以欣赏到由Edmund J. Sullivan为Edward Fitzgerald所译的英文版《鲁拜集》所作的20余幅插图，但私以为Sullivan的那种写实的画风不适于表现这些诗歌的意境。